Wednesday, August 4, 2010

I'm back.

I came back yesterday. My phone isn't working so I will not be able to call anyone.

I didn't really have access to internet my last couple of days so I will just tell you all what I did now.

We traveled to El museo teatro Dali (salvador dali) in Figueres, Spain on Monday. You should check out his website. It's very interesting...

I really don't have much else to say. I've jumped in to culture shock in the US, but I will be fine.

Well thanks for following my blog. I'll start posting again later this year as I prepare for my next trip to Spain in January.

Hasta luego.

Sunday, August 1, 2010

Fotos de Barcelona y las obras de Antoni Gaudí

La Sagrada Familia



La Casa Milá


La Plaza en Barcelona




Me encima de la casa milá

La casa milá desde del interior

También...España le gusta Lady gaga.

Saturday, July 31, 2010

Cosas or frasesde quiero olvidar

darle al pelique
joder...
quedar (to meet or to stay) no es iqual de encontrar
Ojalà no ojalà que...

El jueves, la amiga de Verity, Rosario, y el novio de Rosario, Juan, quedaron conmigo para tomar algo. Juan me dijo a tener cuidado en Barcelona porque Barcelona no es tan seguro como Salamanca. Hay personas aquì estan pick pockets. (He showed me a universal sign for pickpockets. The first thing I said was <>. They all laughed, because pickpockets have magic fingers.

El Savor...me encanta
La discoteca. me encanta màs (baba de americano)
El cafe Van Dyck ..sidadi (o siradi) no sè la letras... es un camarero ahì y me dìo un mojito gratìs porque el jueves era el dìa ùltimo para mi. Recordarè del cafe Van Dyck y el otro camarero, no sè como se llama.

Hay màs luego porque mi tiempo en el ordenador ha terminado.

Hasta luego.

Barcelona

Este fin de semana, habiamos salido Salamanca. No queria salir, pero sè que regresarè en Enero para estudiar en Salamanca otra vez. Por la mañana, Alyssa y yo dijimos adios a Flora, nuestra señora.

Siguiente, tuvimos un viaje por autobus durante 11 horas! Estamos dejando en Hotel Trypp. Es un hotel muy bueno.

Esta mañana, habiamos ido a ver las obras de Antoni Gaudì, un arquitecto y artista. Las obras màs famosas por Gaudì son La Casa Milà y La Sagrada Familia. Los edificios (La Sagrada Familia no esta acabò) son maravillas de la època modernisma.

Voy a poner las fotas en blogger cuando ir un bar con wifi. Wifi es muy caro en el hotel.

Por la mañana vamos a ver los museos de Picasso y Dalì.

Hasta Luego.

...Y un frase que he aprendido hoy esta...no entiendo ni papa que significa <>

Tuesday, July 27, 2010

Hola!

Estoy tenido un buen día. Primero, la profesora de la clase de la lengua española me miró y me dijo. ¡Que guapa! Ella se gusto a mi pelo. Había hecho rizos en el pelo.

Después tuve un examen final de mi clase de la historia de arte en España. Era un poco fácil. Escribí dos párrafos en el artista barroco (y un poco impresionista) Diego Velásquez. Me gustan los cuadros de él. Los mejores (y más famosos) son "Las Meninas", "Los Borrachos", "La Venus del Espejo" y "Las Lanzas (o Rendición de Breda)". Terminé el examen muy temprano y anduve al piso para tener la comida con la señora. Cuando llegué al piso, la señora ya había preparado la comida. Tuve paella. El otro día habiá comido fideúa de marisco. Las son similares. Paella esta hecho con arroz y fideúa esta hecho con pasta. Mira las fotos.

Ahora, estoy usando el wifi (en mi portátil) en McDonalds. Hay niños ruidosos corriendo. Los españoles decirían <>.

Siguente, voy a tomar una siesta pequeñita para tener energía a estudara para el examen la mañana por la mañana. ¡Vale!

Hasta luego.




Fideuá de marisco (arriba)


Paella


Friday, July 23, 2010

Van Dyck



Estoy en Van Dyck ahora. (20:17) En la radio esta "Good Foot" por James Brown. ¡Ja!
Me encanta Van Dyck. Creo que todo la música hoy esta de Mo-town. ¡Que guay!

Luego... Tengo que contaros de el fin de semana pasada. ¡Era increíble! Fui a Algeciras (en el sur de España, en el municipio Cádiz) y Marruecos (a Ceuta, Tetuán y Tanger).



La playa en Algeciras

Algeciras- un dibujo de Jimi Hendrix


Estamos en Tetuán, Una pareja de Alemania, Silvia y Barol


Cuscús


Un puente en Algeciras

Hasta Luego


Friday, July 16, 2010

En discoteca el noche pasado

En discoteca el noche pasado, un hombre español me preguntó en íngles, "You don't drink, you don't smoke. What do you do for a living?" !Ja!

Wednesday, July 14, 2010

Ay dios mios


Este noche Flora, Alyssa y yo hemos comido una cena muy increíble. Cuando llegamos Alyssa y yo, Flora (nuestra señora) había preparado ensalada con espinaca, tomates y naranjas. La aliña era de vinagreta. Tambiém tuvimos pizza que consiste de cuatro quesos y salsa de barbacoa. Ay ay ay. ¡Buenísimo!

Y...

Hay un McDonalds del otro lado del el piso. Tienen un menú de comidas por un euro y...helado y café. ¡que guay!

Mira.



Tuesday, July 13, 2010

video del el partido

lo siento mucho. el video es un poco oscuro. Escucha hasta el final por favor.

Monday, July 12, 2010

Los europeos encantan disocoteca

¡El mejor del mundo!







Pamplona


Los borrachos por Diego Velásquez

Y...




Los borrachos por Bionca Davis

¡jaja!


Sunday, July 11, 2010

San Fermín en Pamplona


Hola,

Estoy en Pamplona. He estado aquí hace el viernes. Hoy volverámos a Salamanca. Estoy muy contenta. En el viernes vimos los fuegos artificiales en el parque por la fiesta de los san fermines. Para celebrar San Fermín, llevamos pantalones blanco, camiseta blanco, un fajín rojo, y un pañuelo roja.

En el sábado, vimos a ver el corrido de los toros. No me gusto mucho porque los borrachos trataron los toros muy mal.

También los vimos ayer y fui a un carnival para eschuchar múusica de todos los tipos. Para cominda, tuve churros y patatas fritos. Esto noche, pondrá las fotos en blogger.

Hasta luego.


Thursday, July 8, 2010

Fotos de otros lugares



El Acueducto de Segovia (el estilo romano)



Wednesday, July 7, 2010

¡España ganó!





Todos los españoles son en los calles y estan cantando "¡Yo soy español, español, español!"

¡Woo hoo Carlos Puyol!

Mira mi video de la Plaza Major despues del partido entre España y Alemania.



Tuesday, July 6, 2010

¡Salamanca!

Hola,

llegué en Salamanca el pasado jueves para encontrar mi señora. Mi compañero de piso es Alyssa. Nuestra señora se llama Flora. Flora es una mujer viejo y vive con su hijo Raul. Todos los días flora preparaba desayuno, almuerzo, y cena. Siempre había mucho comida. Nunca tengo hambre algunos veces coma más que puede comer.

No tengo nada fotos de Salamanca ya debido del horario de mis clases. Siempre iba a clases muy temprano.

hasa luego.

Saturday, July 3, 2010

¡Villa Villa Villa, Villa Maravilla! ¡Torres Torres Corre!


Hola,

llegué España hace jueves. En jueves dormí mucho porque el vuelo estuve muy largo. Fuimos en avión a Alemania primero y entonces a Madrid.


Ayer, fuimos (hay veintidos estudiantes, dos profesores y la esposa de un estudiante) a Toledo para ver las maravillas.





Despues, fuimos a el museo de Prado. ¡Ay qué linda! Ví los pinturas de Diego Velazquez y ortras pintadors famosos de España y todo el mundo.


pero hoy, Hoy¡ Andamos a el palacio royal en el lluvia. Espectacular.





Siguiente, fui a ver Reina Sofia para ver los magnificos de Picasso, Dalí, Miró y otros.






Pero el parte mas divertido era el partido de World Cup. El equipos era España y Paraguay. Katherine, Laura, Ana y yo fuimos a ver el juego en el estadio de Madrid por metro. Había demasiado gente allá. Ay ay ay! Todo eran muy apasionado sobre el juego. Tenía mucho ansiedad.




La ciudad se fue delirante. Mira!


...Tambien, aunque todo dicen Villa Villa Villa, Villa Maravilla, decía !Vamanos Ramos¡ :)






Monday, June 21, 2010

Bienvenidos!

Hi,

You must be special if you are reading this post. :) I chose you to follow me on my five week (June 30-August 3) trip to Spain. Well actually, a couple of people just demanded a way to track me, because I will not make any phone calls to the USA. I will also not do something else that will probably aggravate a few people...not write in English (except for something special)


Since this is supposed to be a total immersion program, I will only write in Spanish. I will not be able to improve my Spanish if I am constantly writing in English. If you want to read about my experience, use wordreference.com, or go here (http://translate.google.com/#) to get a superficial translation. Google translator will help you understand the basic concept. If you want a deeper meaning and some entertainment on the side, find a spanish-speaking friend or coworker who can translate for you and make fun of my broken spanish.


You can comment as much as you like; however, your comments must be in Spanish. (Google translator can do that for you) As a piece of paper on the door of Dr. Hoyos says, "Monolinguilism can be cured." That is, if you only know English. I promise that when I come back, you can atleast say "Vale" to me. Just ask CD, The most popular Costa Rican greeting ,"Pura vida", is stamped in his head. (And everyone who leaves me a voice mail, especially Dr. Sandarg who calls me "Pura vida)


And to add to the fun, I just came up with something spectacular. Once a week, I will post a riddle in Spanish. If you are the first to answer correctly, I will bring you back the the item pictured above the riddle. Even if no one answers, I will have atleast practiced my spanish.


I hope you have fun. I certainly will. Pura Vida!


-Bionca